Cartes, fichiers et flux
Couches cartographiques
Section intitulée « Couches cartographiques »- “Choose a .zip shapefile or a .geojson file.” / “A layer name is required.” Choisissez un fichier et donnez un nom à la couche avant de la téléverser.
- “the shapefile had no usable features”. Le shapefile a été analysé mais ne contient aucune forme. Réexportez-le depuis votre outil SIG en incluant ses entités.
- “the file is not valid JSON” / “the file is not a GeoJSON FeatureCollection, Feature, or geometry”. Le GeoJSON est mal formé ou n’est pas d’un type reconnu. Validez-le, ou exportez une FeatureCollection depuis votre outil SIG.
- “the layer is too large (N MB; limit 12 MB). Simplify it first.” Réduisez le niveau de détail (moins de sommets) dans votre outil SIG, ou divisez la couche en zones plus petites.
Pièces jointes
Section intitulée « Pièces jointes »- “file is too large (max 15 MB)”. Une pièce jointe sur un enregistrement peut atteindre 15 Mo. Compressez ou raccourcissez le fichier.
Emplacements
Section intitulée « Emplacements »- “This location is in use: N child locations and M records reference it. Deactivate it instead.” Un emplacement vers lequel pointent d’autres emplacements ou enregistrements ne peut pas être supprimé, afin de préserver l’historique. Désactivez-le à la place : il cesse d’apparaître dans les sélecteurs, mais les enregistrements qui l’utilisaient continuent de se lire correctement.
La verification de l’emplacement sur un enregistrement (sur la station, à proximité, hors station, ou non vérifiable) est une information, pas une erreur. Elle compare le point GPS d’un enregistrement avec le site attendu, afin de repérer les points qui ont atterri au mauvais endroit. Un enregistrement sans liaison à un emplacement ou sans GPS est lu comme non vérifiable.
Le flux BI (OData)
Section intitulée « Le flux BI (OData) »- “Provide a valid API token as a Bearer credential.” / “Invalid or expired API token.” Le flux a besoin d’un jeton. Créez-en un sous Paramètres, Connexions de données, et fournissez-le à votre outil BI. Si un jeton a été révoqué, tout rapport qui l’utilise s’arrête ; créez-en un nouveau et mettez à jour l’outil.
- “No entity set named …” ou un message de filtre non valide. L’outil a demandé une table ou un filtre que le flux ne propose pas. Actualisez les métadonnées de l’outil pour voir les tables et colonnes disponibles.
Collecteurs (soumissions de terrain)
Section intitulée « Collecteurs (soumissions de terrain) »Lorsque l’appareil d’un collecteur soumet des données, les problèmes reviennent vers l’appareil :
- “Invalid collector token.” Le jeton du collecteur a été révoqué ou est incorrect. Recréez le collecteur dans Paramètres et partagez le nouveau lien de configuration.
- “Form not found or not granted.” Le collecteur n’a pas reçu l’accès à ce formulaire. Accordez-lui le type de relevé et soumettez à nouveau.
Notifications et courriels
Section intitulée « Notifications et courriels »- Le panneau Notifications indique que l’envoi commence une fois les courriels configurés. Les règles de notification s’enregistrent, mais aucun courriel n’est envoyé tant que l’opérateur du serveur n’a pas configuré l’envoi de courriels pour votre organisation. Jusque-là, surveillez directement la liste des enregistrements ou la page des échantillons de laboratoire.
- Une alerte de résultat positif s’est déclenchée sur un résultat négatif. Les mots-clés positifs correspondent au texte brut, donc un résultat comme “not detected” contient le mot “detected”. Définissez des mots-clés plus précis sur la règle. Voir alertes de résultats de laboratoire positifs.