Aller au contenu
CensusIO CensusIO Guide

Ce qui est partagé

La publication ne place pas votre enregistrement entier sur Internet. CensusIO construit, à partir de chaque enregistrement publié, une observation publique sélectionnée distincte, et c’est cette observation sélectionnée que tout le monde voit.

What becomes public A full private record (with species, measurements, gear, notes, observer, GPS, and date) is reduced to a curated public observation showing only species, survey type, organization, date, and location. The raw record stays private. YOUR RECORD (PRIVATE) species length weight gear crew notes observer GPS date publish (curated) PUBLIC OBSERVATION species survey type organization date location The raw record never leaves your organization.
Un enregistrement publié est réduit à une observation sélectionnée. L'enregistrement brut reste dans votre organisation.

Ce qui est partagé

Section intitulée « Ce qui est partagé »

L’observation publique ne porte que des champs d’attribution :

  • l’espèce (ou l’étiquette de l’observation),
  • le type de relevé,
  • l’organisation qui l’a contribuée,
  • la date, et
  • la localisation (le point ou la géométrie).

Ce qui reste privé

Section intitulée « Ce qui reste privé »

Tout le reste demeure à l’intérieur de votre organisation et n’est jamais publié : l’enregistrement brut et toutes ses mesures et notes, les pièces jointes, l’identité du collecteur et l’historique des révisions. La couche publique est aussi le seul endroit où les données franchissent les frontières entre organisations ; toutes les autres vues sont limitées à votre propre organisation.